Открытое образование

Академическое письмо на русском и английском языках

  • Начальный уровень
  • Наставник: Нет
  • Сертификат: Есть
  • Формат: Online
  • Рассрочка: Нет
  • Язык: Русский
  • Осталось мест: не ограничено
Записаться

Академическое письмо на русском и английском языках

Организатор курса: НИЯУ МИФИ

В мире науки письменная коммуникация является одним из мощнейших инструментов выстраивания успешной исследовательской карьеры ученого. Предлагаемый курс поможет магистрам

• сформировать навык правильного использования грамматических конструкций научного стиля речи на русском и английском языках;

• овладеть методикой написания аннотации, тезисов, научной статьи на русском и английском языках.

Твой персональный наставник в карьере

Программа обучения
  • Неделя 1. Реферативные средства русского языка как основа создания письменных текстов научного стиля речи.
    На первой неделе обучения учащиеся познакомятся с первичными и вторичными научными текстами, сформируют навыки грамотного использования глаголов и некоторых других частей речи в научных текстах, овладеют принципами создания реферативных форм в научных текстах, изучат принципы создания реферативных форм на основе простого и сложного предложений.
  • Неделя 2. Правила составления аннотации на русском языке.
    В этом разделе обучающиеся узнают, что такое аннотация научного текста, какова ее структура, познакомятся со строением предложений аннотации, «словами-помощниками», которые связывают разные структурные части аннотации.
  • Неделя 3. Методика написания тезисов на русском языке.
  • Недели 4. Методика написания введения научной статьи на русском языке.
    В четвертом разделе курса лектор расскажет о методике написания введения научной статьи на русском языке: о его структуре и обязательных и факультативных компонентах введения. Обучающиеся научатся создавать введение научной статьи с использованием языковых клише.
  • Недели 5. Методика написания основной части научной статьи на русском языке.
    В этом разделе лектор даст общую характеристику структуры основной части научной статьи, рассмотрит ее лексико-грамматические и синтаксические особенности.
  • Недели 6. Методика написания заключения научной статьи на русском языке.
    В процессе освоения шестого раздела обучающиеся изучат методику написания заключения научной статьи, познакомятся с местом заключения в научной статье, а также рассмотрят примеры заключения, узнают, какие языковые и речевые средства используются в заключении, научатся корректно употреблять языковые и речевые клише в заключительной части статьи.
  • Неделя 7. Правила составления аннотации на английском языке.
    В седьмом разделе обучающиеся узнают об особенностях написания текста аннотации на английском языке.
  • Неделя 8. Методика написания тезисов на английском языке.
    Из восьмого раздела обучающиеся узнают об основных особенностях тезисов выступления на конференции, представляемых в редакцию журнала физико-математической направленности, о языковых единицах, необходимых для описания и обсуждения полученных результатов. Также в разделе будут рассмотрены лексико-грамматические средства, характерные для заключительной части тезисов.
  • Неделя 9. Методика написания введения научной статьи на английском языке.
    В этом разделе учащиеся узнают, что такое введение и какова его грамматика. Лектор подробно рассмотрит структуру введения.
  • Неделя 10. Методика написания основной части научной статьи на английском языке.
    В десятом разделе будут изучены грамматические формы страдательного залога в английском языке, особенности его использования при написании научных трудов на английском языке.
  • Неделя 11. Методика написания заключения научной статьи на английском языке.
    В заключительном разделе курса лектор расскажет о понятии «заключение научной статьи», о его функции и структуре в англоязычной научной статье, рассмотрит клише, используемые в заключении научной статьи, и обратит внимание на особенности выражения модальности в нем.

Каких навыков вам не хватает?